Friday, 25 September 2015

CHUNNU NUNNEM

1.  Aw ka tuor thiem thei naw chunnu nunnem,
I țhang lova i hrai leng arang kan in vai ding hi.
Ka hang dawnin lung reng a awi thei nawh,
Țapa fam thei ni lang chu fam tang ka tih.

          A mak de aw.! A va mak ngei de.!
Ka tuorzo naw nu hung tho nawk el ta rawh.
I hrai chawi arang kan invai ding hi,
Ka hang dawnin nu ka lai ana ta luo.

2.  Nu i zalna piellei thuoriet hnuoi kha,
A dei naw maw nu i zalna piellei thuoriet hnuoi.?
Kei ka zalna laikhum sang puon hnuoi a,
An dang ta ngei maw ei zalna laikhum chu.

3.  Aw ka tuor thiem thei naw chunnu nunnem,
I țhang lova i nau hai arang kan in vai ding hi.
Ka hang dawnin lungreng a awi thei nawh,
Țap a fam thei ni lang chu fam tang ka tih.

4.  Aw chung khuonu kuom chu tlung ngei i ta,
A man pielral a chawl dingin lo tuok a ti che.
Hnungtieng ngaita lovin leng tang i ta,
Kei khawm chu hmun a leng din mi lo nghak rawh.

Joseph Lalringum Tuolor
Dated :-
P. Hnachangzawl, Dittokcherra.
N.C Hills, Assam.
The 15th August, 2006

No comments:

Post a Comment